Pamela
Kribbe kanaliserer Jeshua
Oversat
af John Jørgensen
Kære
venner, jeg er Jeshua; Jeg hilser jer alle sammen. Jeg er med jer som
en ligesindet ven, en der er ligestillet. Accepter mig som din bror,
jeg ønsker at være med dig og holde din hånd.
Det er
lettere for mig at betragte livet her fra et højere og bredere
perspektiv end det er for jer på det jordiske plan. Et af formålene
med livet på Jorden er at du delvist bliver nedsænket i uvidenheden
i disse tunge jordiske omgivelser, og at du opnår erfaringen af
dette indefra. Det er bestemt ikke nemt at gøre dette, men der er et
formål med det.
Når du
befinder dig i de højere tilværelsesplaner, i de himmelske sfærer
som de kaldes, oplever du næsten ingen modstand. Du tager oplevelsen
af kærlighed omkring dig for givet. Du tiltrækker det som passer
dig bedst, med hensyn til dit miljø og også med hensyn til de
energier og sjæle du møder. Der sker en let udveksling mellem dig
og dit miljø, på en måde der afspejler dig, derfor vil du være
relativt fri for blokeringer. Der er stadig nogle ting der mangler at
blive "ryddet op", så at sige, men alt dette foregår på
en let og flydende måde, noget som du måske kunne savne rigtig
meget mens du befinder dig her på Jorden.
Her nede
mangler denne lyse lethed, og her vil du ikke altid være omgivet af
ligesindede mennesker. Her konfronteres du med mange forskellige
bevidsthedsniveauer i dit liv. Desuden bliver du født som et sårbart
barn, i en familieenergi der sjældent afspejler din højtstående
livskerne eller matcher din naturlige energi. Denne familieenergi vil
ofte være præget af en overlevelsesfrygt og af indskrænkede
overbevisninger, der vil dræne dig som en svamp.
Og der er
ikke noget du kan gøre ved det, for som et jordisk barn er du ikke i
fuld kontakt med din sjæl og med den viden du har på dit sjælelige
niveau. Som et lille barn er du fuldstændig nedsænket i materien, i
en Jordisk krop, for at du kan opleve den jordiske tilværelse og det
indebærer at du vil absorbere ufiltrerede og grove energier, der
rent faktisk ikke tilhører dig. Kun senere begynder du at kunne
skelne mellem det som i realiteten tilhører dig og det som ikke gør.
Spørg nu
dig selv - dette er noget du har brug for at spørge dig selv om med
jævne mellemrum - "Hvorfor indlod jeg mig på denne dans,
dansen med illusion, dansen med forførelsen, dansen med mørket?"
det gjorde du fordi mørket ønsker at blive forvandlet gennem
dig. Du er en lysets engel. Du ønskede at tage dansen op med
materien og med usikkerheden, fordi der er så meget kærlighed i
dig.
Der lever en
meget inspireret, dyb og skabende kilde inden i dig, og
denne kilde er den du er. Dette er din sjæl, og enhver sjæl
udvikler sin egen unikke glød gennem denne skabende kraft og dette
uendelige livsflow. Således er du helt dit eget væsen - du er unik
- ingen andre er som dig. Og du er kommet her, for at du på din egen
måde, kan give form til kærligheden i dit væsen og for at
konfrontere mørket i dig selv så du kan forvandle det. Mørket er
faktisk det samme som alt det der er ukendt, det er alt det
nye, alt det eventyrlige. Og hvis du er bange for dette vil du føle
dig utryg og fortabt.
For det
meste er en sjæl så overvældet af alt det nye, af det ukendte, af
mørket, at den begynder at tvivle på sig selv og siger: "Jeg
kan ikke klare det. Jeg ved ikke hvem jeg er eller hvor jeg er. Jeg
har mistet overblikket." Så er det her, at sjælen har brug for
at få kontakt med sin selvbevidsthed, så den kan fuldføre denne
rejse og gøre det med glæde. Og dette er grunden til jeg er her,
jeg er her for at minde dig om hvem du er og for at minde dig om den
bevidsthed der ønsker at blive født i dig.
I er skabere
- yderst magtfulde - I er her for at omfavne mørket og derved
forvandle det. I første omgang tror du ikke du kan klare det, og at
du vil blive opslugt af mørket, af uvidenheden og blive fortabt. Men
der kommer en tid hvor du finder ud af hvem det er der ser og oplever
dette mørke. Du opdager hvem denne magtfulde kilde er, der igen og
igen vender tilbage til dansen med illusionen og uvidenheden. Dette
sker når dit blik vender sig fra dit ydre til dit indre og opdager
hvem du er.
På
nuværende tidspunkt er I alle involveret i denne proces; du har
befundet dig på denne rejse i lang tid. Du er allerede ved at opdage
lyset i dig selv. Men der kommer altid en periode hvor du er i tvivl
og vender blikket udad igen og så ser du de negative energier der
vibrerer der og som er baseret på frygt. Disse energier skaber frygt
i dig, og denne frygt trækker dig væk fra dig selv.
Jeg er her
for at hjælpe dig med at vende dit blik indad til din kilde, til
kærligheden og til bevidstheden om hvem du er. Det er nogle gange
frustrerende for mig at se, at du anser mig for at være en lærer
der er hævet over dig. Men det er min hensigt at du holder dit fokus
på det faktum, at vi er ligestillede, at du selv har den
samme kilde til viden i dit indre som jeg har, og at du ikke behøver
at opfatte dig selv som lille i forhold til mig. Dette er ikke
meningen; dette er i sig selv en illusion. Jeg er her for at nedbryde
denne illusion, og jeg beder dig om at du samarbejder med mig i denne
proces, for jeg har brug for dig.
Der var
engang hvor jeg var en repræsentant for en ny bevidsthed på Jorden,
dengang kunne jeg kun plante nogle ganske få frø. Mulighederne var
begrænsede på det tidspunkt, men nu i denne tid er mulighederne
meget større. Forestil dig at du er et af disse frø, et frø der nu
ønsker at spire - der nu er klar til at spire.
Forestil dig
at du ser dig selv som dette frø i et bed med frugtbar jord. Du ser
frøet i jorden og du mærker livets potentiale i dette frø. Solen
skinner på den fugtige og frugtbare jord, og forestil dig nu hvordan
frøet udvikler sine rødder og spirer. Mærk dets rødder gå ned i
jorden, og se hvordan de små grønne blade vokser ud langs dens
stilk. Nyd denne plantes skønhed og mærk at den vokser på grund af
den opmærksomhed du giver den, på grund af din glæde og din
beundring.
Mærk også
hvordan Jorden glæder sig over denne plante. Føl hvordan planten
bliver større og stærkere indtil den er fast etableret i jordens
muld og fornem at dens blade er store og i stand til at modtage
rigeligt med sollys. Langsomt vokser denne lille plante op til at
blive et storslået træ. Mærk hvordan dette træ er forbundet med
himlen og med jorden. Føl dets rodsystem og mærk hvordan disse
rødder indtager næring uden besvær. Dette er en naturlig proces,
så du har ingen problemer med at fornemme det. Stammen er solid og
stærk og løvet er fuldt udsprunget og grønt. Solen skinner på
træets krone og træet modtager lyset, det lys der stammer fra dets
Hjem.
Se om du kan
holde fast ved dette billede og forestil dig at den person som du er
i din nuværende krop, sidder nede under dette træ og læner dig op
ad stammen. Tag nu træets energi ind i dig. Mærk at energierne fra
Jorden og Himlen strømmer gennem din ryg og mærk hvor velkommen du
er her.
Der er behov
for dig her på Jorden som en energi-transformator, men det arbejde
du gør er for det meste indre arbejde. Og når jeg siger, "der
er behov for dig", så betyder det ikke at du skal gøre en hel
masse. Det kan være du føler dig inspireret til at gøre visse
ting, men for det meste handler det om at holde visionen af dette
træ. Du er her på grund af den bevidsthed, styrke og inspiration
der er spiret i dig, og det er dette der bidrager til det større
billede.
Hver gang du
tror på dig selv og stoler på din egen unikke styrke og
kreativitet, ændrer du på noget i menneskehedens kollektive
bevidsthed, som ellers er nedsænket i en frygtsom offerrolle. Der
har været mennesker ved magten på jorden, der har fået deres
undersåtter til at tvivle på sine evner. De har systematisk
frataget mennesker deres magt, og dette er også en arv du selv må
kæmpe med. Selv når du lever i et frit moderne samfund, findes
denne arv stadig. Dette er en arv der udmønter sig i frygt,
undertrykkelse og manglende selvtillid. Undervurder ikke magten af
denne arv.
Det er et
stort skridt at vende sig mod sig selv, og få troen på sig selv og
sin egen unikke styrke. Dette er et stort spring i bevidstheden, en
drejning på 180 grader. Det er derfor det er så stort og
imponerende det du forsøger at gøre. Dette er din udfordring, for
det er den du er kommet her for at få. Intet andet fænger dig mere.
Du ønsker at tage dette skridt ind mod dig selv, dette er et tegn på
at din sande magt er begyndt at spire her på jorden, efter du har
tilbragt så mange århundreder her og tilbagelagt så mange liv.
Det
ultimative skridt sker når du finder ud af at den frygt der lever i
dig er en illusion. Når du mærker dette vil du allerede på dette
tidspunkt få et glimt af dit sande potentiale, din integritet og din
guddommelighed. Men så vil du igen blive overskygget af tvivlen på
dig selv og af den frygt der dækker jorden som et tæppe.
Denne skygge
er bestemt ikke noget der kun forekommer på individets niveau. Den
udgør et kollektivt tæppe der kuer alle mennesker, og jo mere du
prøver at gøre dig fri af den, for at blive fri for den gamle arv,
jo stærkere vil dens modtræk være. Det kollektive pres der findes
omkring dig går ikke uden videre i opløsning, det forbliver
intakt fordi mennesker er tilbøjelige til at bøje sig for dette
gruppepres, fordi de ikke vil stå udenfor.
Men at
undslippe dette er præcis hvad du ønsker at gøre; at komme væk
fra det pres som disse gamle byrder pålægger en: opfattelserne af
synden, af selvudslettelse og af underkastelse. Du kan forestille dig
denne gamle energi som noget slimet mudder i en tung grå farve der
indfanger dig, maser dig og holder dig fastlåst. Jeg beder dig om
ikke at kæmpe imod dette, for så bliver du endnu mere fastlåst af
det og måske endda paralyseret af dette mudders tyngde, af disse
gamle energier. Frygten ønsker at du skal kæmpe imod den, for det
gør dig endnu mere fastlåst af den. Hvis du opfatter frygt som en
formidabel modstander så vil du tabe. For opfattelsen af at frygt er
en ægte fjende, betyder at du har ladet dig indfange af det, og
derved har du allerede tabt.
I sin
inderste kerne er frygt en illusion, som du til sidst vil punktere
som en ballon og derved taber den al sin kraft. Frygt er ikke en
fjende i form af en ægte modstander; frygt er en opfattelse
der har fået magten over dig. Den er ikke en ting; den er ikke et
levende væsen. Hvis du har en forståelse for den sårbarhed der
findes inden i dig selv og som har været i dig siden du var en
nyfødt baby, og hvis du også begynder at kunne se sårbarheden i
andre mennesker, så vil du kunne tilgive dig selv og dem for
den magt som frygten har fået over jer. Hvis du tager udgangspunkt i
tilgivelse og forståelse, vil frygten ikke længere have magt over
dig. Så bliver du til giveren, kilden til kærligheden, og dette vil
gøre dig stor istedet for lille.
Når du er
stor har frygten ikke længere magt over dig, og derved kan du se at
frygt er et råb om hjælp: først ser du det i dig selv, og derefter
vil du også se det i andre. Dette er det sande billede. Frygt er
et råb om hjælp. Frygt er et behov, og du er den der kan hjælpe
med at få dette behov til at forsvinde, fordi du kan udfylde det
tomrum der fremkalder den.
Frygt kan
forvandles af kærlighed, og dette er den du er, dette er hvad du
er i stand til at gøre. Jeg beder dig om at tro på dette, og selv
hvis du mister dette perspektiv igen, så vil jeg stadig forstå dig,
derfor er jeg altid til stede, og samtidig er der også mange andre
der er involveret i denne store proces sammen med mig. De ønsker
også at støtte dig i det du gør - de er dine guider og dine engle.
Der står masser af hjælp til din rådighed. Føl denne hjælp her
og nu, vær åben overfor den. Det er meningen at du må benytte
vores energi, så vær ikke bange for at bede om vores hjælp. Vi
elsker at gøre dette. Vi er meget stærkt forbundne med dig.
Tak for din
opmærksomhed.
© Pamela Kribbe
Dansk oversættelse:
Ingen kommentarer:
Send en kommentar